Hace tan solo unos días el Canal Nintendo del Reino Unido ha publicado una entrevista en vídeo subtitulada (al inglés, eso si) al conocido compositor Koji Kondo que como sabréis es el creador de bandas sonoras del calibre de las sagas Super Mario y Zelda, entre otras composiciones.
En la entrevista se habla de su composición más reciente The Legend of Zelda: Spirit Tracks y Super Mario Galaxy otra genial banda sonora que desde aquí os recomiendo.
Además de los juegos que os acabo de comentar, Koji Kondo nos deja una entrevista aun más interesante gracias a los detalles que cuenta acerca de la creación del tema original de Super Mario Bros.
Podéis ver el vídeo con la entrevista íntegra y una traducción al español para todos los que no dominéis el inglés realizada por Maquert tras el salto.






diciembre 21st, 2009 a las 23:12
Qué grande es este hombre. El día que nos deje se irá un legado enorme de los videojuegos.
diciembre 21st, 2009 a las 23:22
Y qué razón tiene cuando dice que la música ayuda a mantener en el recuerdo un buen juego. No tengo ni un sólo de mis juegos favoritos de los que no recuerde su música y no reconozca que todas sus melodías han hecho que cada partida tuviera esa cosita, ese toque que le falta a cualquier juego para recordarlo con cariño.
jajaja)
Yo estoy convencido de que un juego, por increíble que sea y por muy buenos gráficos que pueda tener, no recibe ese recuerdo dulce y nostálgico con el paso de los años que le damos sin tener una buena banda sonora que nos emocionase y acompañase durante sus partidas.
¡Viva Koji Kondo! (De éste sí que soy más fan de R.Azorín
diciembre 21st, 2009 a las 23:36
Lo dudo Maquert. Soy fan de Koji Kondo de hace unos 21 años, creo que soy más fan de él tanto por el tiempo como por los juegos Nintendo que llevo a la espalda jugados. (Me parece que hoy no es tu día, Maquert). xD
diciembre 21st, 2009 a las 23:42
¿Puede alguna personita traducir los textos y colocarlos en una respuesta nueva, por favor?
diciembre 22nd, 2009 a las 11:29
“Compongo música para juegos y superviso el audio de otros grupos de trabajo en Nintendo. También colaboro en la producción de Hardware. Recientemente he estado trabajando con el Zelda Spirit Tracks, habiendo ya trabajado antes con Mario Galaxy”.
“Compuse la banda sonora original de Mario mientras jugaba al título conforme éste se iba desarrollando, tomando una visión mental de cómo debía ser el ambiente y el ritmo. Cuando la escribí nunca imaginé que sería tan conocida alrededor del mundo. Estoy encantado de saber que tantas personas estén tocándola con tantos instrumentos en todo tipo de lugares. Estoy realmente feliz de saber que tanta gente esté tarareándola, incluso después de 25 años.”
diciembre 22nd, 2009 a las 12:25
“Hasta la época de la Nintendo 64 tuve que componer todo por mí mismo. Desde entonces he trabajado con muchos otros equipos y he estado supervisando las cosas hechas por otros. La parte fundamental de cualquier Mario es disfrutar jugando, y eso es algo que nunca ha cambiado. Según ha ido cambiando el hardware hemos sido capaces de incluir más calidad de en los tonos. Así mismo, las herramientas también han cambiado, dándonos un mayor grado de expresión.”
Es que estoy en clase, por eso tardo tanto, ejejeje
diciembre 22nd, 2009 a las 12:33
“Yo no escribí directamente la música de Super Mario Bros. de Wii, pero hay bastantes temas que son de mi propia cosecha. Con este juego en particular hay montón de elementos divertidos como personajes que se mueven al son de la música, así que creo que mucha gente disfrutará de esas partes.”
“Creo que mi música ha sido influenciada por diferentes estilos de música tales como el jazz, el latin(que no sé a que se refiere) o el pop desde que era un crío. Me encanta el jazz y el latin, aunque desde hace poco escucho también música clásica.”
diciembre 22nd, 2009 a las 12:39
“Me gustan los conciertos de piano de Rachfnm… no se qué”
“Me gustan las canciones con bellas melodías, ya que depositan en mí mayor sensación y me ayudan también a inspirarme.”
“La música es muy importante cuando se trata de dar ambientación a juegos, darles emoción o energía, ya que consitutyen una parte vital al crear un juego entrañable.
Creo que la música juega un importante papel a la hora de hacer que los juegos perduren en la memoria por un largo tiempo.”
diciembre 22nd, 2009 a las 12:40
Amén
diciembre 22nd, 2009 a las 12:52
¡Como te lo curras Maquert!
diciembre 22nd, 2009 a las 14:32
¡A mandar!
diciembre 22nd, 2009 a las 16:06
Buena entrevista, pero creo que demasiado corta. No dura ni cinco minutos; creo que la editaron demasiado
El tema por excelencia de este caballero es el de Super Mario Bros., tema reconocido incluso por gente que nunca ha jugado dicho juego
Maquert, me parece que el “Latin” del que habla Mr. Kondo es el estilo de música latina, el cual es un género bastante amplio. Un ejemplo de este estilo podría ser el tema principal de Super Mario Bros. 3 (sobre todo en la versión de Super NES).
Saludos
diciembre 22nd, 2009 a las 16:42
Lo he pensado lo de que fuera música latina pero… un japonés escuchando eso… se me hacía raro…
Pero, sí será eso.
diciembre 22nd, 2009 a las 16:44
Muchas gracias Maquert, te has currado la traducción: ¡menuda máquina del inglés!
Hecho en falta que el señor Kondo no mencione nada sobre “Ocarina of Time”. Doy por sentado que sólo hablando sobre esa OST tendría muchísimas cosas interesentas, detalles y apuntes que contar.
Menciona al gigante músico ruso Rachmaninov y cita que le encantan sus conciertos para piano. Quizá os interese conocer el dato de que las obras que menciona, son de una dificultad tan extrema que el propio compositor tenía que practicar sobre manera para preparase cuando iba a estrenar esas obras. Solía estudiar en una mesa, donde talló las teclas de un piano y practicaba en silencio mientras viaja en el tren que le llevaba a la ciudad donde daría su concierto.
Si tenéis curiosidad, buscad cualquiera de sus 3 conciertos para piano en YouTube para comprobarlo, aunque no os guste, pero sólo por ver la bestialidad de obras que componía este señor.
También os recomiendo escuchar una de las composiciones más etéreas y reconocida a nivel mundial por su belleza melódica. Os dejo el link:
Gracias de nuevo por la traducción, Maquert.
diciembre 22nd, 2009 a las 19:42
¡De ná, hombre!
Ya he escuchado unas cuantas composiciones del hombre este en Youtube y sí que es verdad que el tío es un portento, sobre todo para alguien como yo que no acierta a dar ni a las teclas de un piano. Ya siento no haber conocido al autor, pero es que mi ignorancia es mayúscula en muchísimos temas, en especial la música.
¡Gracias por la nota cultural del día R.Azorín!
diciembre 22nd, 2009 a las 21:31
¡Gracias por el vídeo R. Azorín! He editado tu comentario para incrustar el vídeo y que sea más fácil verlo todos los que quieran escucharlo.
¡Que bien suena ese piano!
diciembre 23rd, 2009 a las 0:03
Gracias Manuel. Es que no sé cómo se hace. ¿Me enseñas?

Y no te preocupes Maquert, yo también soy ignorante en muchísimos temas y materias.
¡Saludos, Happis!